06-3-26

金枝欲孽


红火于内地的《金枝欲孽》终于告于一段落。
早在1年多前就购买DVD先睹为快,
喜欢这部剧集的原因有很多,
别出心裁地服装道具、犀利的台词对白、悲惨的故事结局。
我更喜欢剧中人物,
好亦坏都集中在人的本性中。
我们的生活也不过如此,
真真假假、是是非非,
一切到头来都是徒劳。

《金枝欲孽》经典台词对白:

尔淳:不要为我,不要为玉莹,不要再为其他任何人,要好好的为自己生活,是大人你教我的。
白杨:淳贵人你真聪明,我相信你会比下官更懂得如何活下去。  

06-3-7

断臂山 Brokeback Mountain

华人导演李安横扫国际各大电影奖项的《断臂山》是根据美国作家安妮·普劳克丝的短篇小说改编,背景是美国怀俄明州。讲述了两个美国牛仔相爱,却迫于社会压力结婚生子,他们从年轻到中年,彼此的感情牵扯长达20多年。

无论是原著或是电影,因其以同性恋为题材,故事就充满了特殊性和多角度的社会性。

我有个怪癖,对于电影和原著,始终更偏爱文字的魅力。


断 背 山  
Brokeback Mountain  
原著:E. Annie Proulx 翻译:微雨寒梅

埃尼斯•德•玛尔不到五点就醒了,风摇晃着拖车,嘶嘶作响地从铝制门窗缝儿钻进来,吹得挂在钉子上的衬衣微微抖动。他爬起来,挠了挠下体和阴毛,慢腾腾地走到煤气灶前,把上次喝剩的咖啡倒进缺了个口儿的搪瓷锅子里。蓝色的火焰登时裹住了锅子。他打开水龙头在小便槽里撒了泡尿,穿上衬衣牛仔裤和他那破靴子,用脚跟在地板上蹬了蹬把整个脚穿了进去。

06-3-3

头等

中国国际航空公司最近对其Boeing 747-400的头等舱进行了全面改装。
舒适、雅观以及乘务员的周到服务成了首要任务,
当然随之提高的还有票价。

很多人置疑国航被经济效益所驱动。
不过,头等舱的改进,是紧密结合国际发展的。

以下是国航B747-400 Combi客货两用机的头等舱照片:


可180度平放的座椅

“国际标准”的舒适

虽然私秘性仍待提高,但较以往已有大幅提高。

顶部安装彩灯

座椅调节按钮

头等舱设10个座椅

同飞机的经济舱,待遇颇不同

06-3-1

生命的坚强与折腾

前日,大麦町做完手术,终于切除了口腔中的息肉。
她是很坚强的,无论是打麻药而或上手术台,始终没有丝毫呻吟。
她的双眸透露着隐藏不住的痛,但却极力地表示自己很好,仿佛在安慰主人。
虽然不是生离死别,但我万分感动于她的坚强、真诚、忠贞。这也许是人的社会中极少也颇为缺少的。

一直认为生命是很特别的,好比英语语法中的最高级,我们不轻易使用它。
一位朋友说“生命在于折腾”,虽然我们不轻易谈及生命,却无时无刻地不在折腾它,哪天不想折腾了,一切也该结束了。